22-Destiny

Michael et le shérif aide Max a sortir de la base. Le shérif leur propose de se séparer et de se donner rendez vous plus tard dans une vieille mine abandonnée. Liz et Max montent dans une voiture, le shérif dans la sienne et les autres dans la Jeep.

Dans la voiture, Max et Liz sont poursuivis par un voiture qui leur tire dessus. Ils s'arrêtent mais se retrouvent piégés sur un pont. Ils s'embrassent et sautent dans la rivière.

Générique.

Liz et Max marchent dans la foret. Max est très fatigué et Liz l'aide. Ils se réfugient dans un bus abandonné. Liz embrasse Max et a un flash de Max torturé.

Dans la jeep, Tess veut que Michael fasse demi tour pour aller chercher Nasedo. Michael refuse et décide d'aller à la mine comme prévu.

Dans le bus, Liz dit à Max qu'elle voudrait revenir en arrière et l'empêcher de la sauvé le jour ou on lui a tiré dessus. Max lui dit que ce jour la ça vie a réellement débuté . Quand il était torturé, c'est le fait de penser a elle qui l'a maintenu en vie. Qu'il meure demain ou dans 50 ans, sa destinée est la même: c'est elle. Il termine en disant qu'il l'aime et Liz répond qu'elle l'aime aussi.

A la mine tout le monde est la sauf Max et Liz. Le shérif et Michael décident de partir les chercher.

Le matin, Liz et Max dorment quand ils entendent une voiture approchée. Ils s'enfuient mais la voiture les poursuit. Le shérif et Michael arrivent et avec ses pouvoirs et devant les yeux du shérif, Michael repousse la voiture. Max et Liz montent dans la voiture du Shérif et repartent à la mine.

Une fois arrivée à la mine, a l'extérieur, le shérif leur dit qu'ils seront en sécurité ici pendant un moment mais Michael répond qu'ils ne seront plus jamais en sécurité. Michael et Liz partent et laisse Max et Valenti. Le shérif lui demande ce qui s'est passé à l'instant, que Michael est également un alien ainsi qu'isabel. Max ne répond pas. Le shérif lui dit qu'il doit tout savoir. Max lui explique qu'ils ne savent pas d'ou ils viennent ni pourquoi ils sont ici. Le shérif pense alors à son père qui avait raison. Max lui dit que maintenant c'est à lui de décider ce qu'il veut faire.

A l'intérieur, Michael explique aux autres ce qui s'est passé. Max arrive et leur dit qu'il faut faire confiance à Valenti. Michael veut quitter Roswell mais Maria, Alex et Liz leur montrent qu'ils ne les quitteront pas. Max décide qu'ils vont de battre.

Dehors le shérif écoute sa radio et entend Pierce dire qu'il va s'occuper de Kyle.

Chez Kyle, un agent le surveille. Kyle veut savoir ce qui se passe.

Dans la jeep, Liz et Tess surveillent un agent posté devant le crashdown. Michael et Isabel passent devant l' agent et celui ci les suit. Tess lui fait alors avoir une hallucination de Pierce lui disant qu'il s'en charge, qu'il peut partir. Elle fait également avoir un hallucination a l'agent posté chez Kyle. Pierce lui dit de partir. Kyle en comprend pas a qui parle l'agent. Max arrive et tape l'agent. Il l'enferme dans un placard et dit à Kyle de ne pas s'en mêler, que son père va bien et part. Kyle prend un revolver a son père et part également.

Le shérif va voir Pierce et lui dit qu'il a peur et qu'en ce moment les aliens s'en prennent a ces agents. Pierce essaye de la contacter mais personne ne répond. Le shérif est prêt a collaborer a la condition que son nom ne soit pas cité, qu'il touche une pension pour le reste de sa vie et que son fils soit protégé. Pierce est d'accord et veut savoir ou ils se cachent.

Le shérif amene Pierce au Musée. Pierce prévient Valenti d'être prêt a tirer. La lumière s'éteint et quand elle se rallume Michael et Max pointent des revolvers sur eux.

Max attache Pierce à une chaise . Max dit au shérif qu'il ne peut pas croire qu'il lui a fait confiance. Michael emmène le shérif dans une autre pièce. Il le détache.

Dans l'auditorium, Max reprend les paroles de Pierce que celui ci lui avait dit dans la pièce ou il l'a torturé. Il lui demande ce qu'ils ont fait de Nasedo.

Dans le bureau, Isabel se concentre et va dans les pensées de Pierce. Elle voit le corps de Nasedo et Pierce ordonnant qu'il soit transporté dans une autre base.

Isabel prévient Tess que Nasedo est mort mais Tess dit que c'est impossible qu'il ne peut pas mourir car il n'a pas un corps humain comme eux. Il lui a dit que si quelque chose lui arrivait, ils devaient l'amener a un indien et le soigner avec des pierres. Is lui dit qu'ils les ont déjà.

Perce laissé seul dans l'auditorium remarque Kyle caché. Il lui dit de le délivrer, que c'est Max qui l'a attaché et qu'ils ont son père. Kyle le libère, lui donne le revolver et repart se cacher. Pierce reste assis. Quand Max, Michael et le shérif arrive, il leur tire dessus. Le shérif riposte mais il doit recharger son revolver. Pierce va alors tirer sur le shérif mais Michael intervient et Pierce vole dans les airs et se cogne contre le mur.

Le shérif va voir et annonce qu'il est mort. Il remarque qu'il s'agit de son revolver et découvre Kyle , une balle dans la poitrine. Il supplie alors Max de sauver son fils. Max soigne Kyle et le shérif lui dit qu'il sera toujours la pour eux. Michael est très choqué d'avoir tué Pierce. Il l'a pensé, et i l'a fait. Maria s'approche mais Michael lui dit de partir, qu'il est dangereux. Maria lui dit qu'il ne peut pas la repousser comme ça mais Michael lui répond que si car il l'aime trop. Il part.

Alex souhaite bonne chance à Isabel et le reste les 4 aliens plus Liz partent a la recherche de Nasedo.

Ils récupèrent le corps de Nasedo et l'emmène dans la grotte. A l'aide des pierres, Nasedo revit. Max lui demande comment marchent les communicateurs. Nasedo montre liz et dit qu'elle n'a rien à faire ici. Max répond qu'elle est avec lui. Nasedo leur explique que ce n'est pas son boulot de leur montrer, que son rôle est juste de les protéger. Max comprend qu'il ne sait pas comment ils fonctionnent et qu'il n'est pas leur leader. Il lui demande alors qui est le leader et Nasedo le regarde. Nasedo se transforme en Pierce et leur dit de ne pas s'inquiéter, qu'il va s'occuper de l'unité spéciale du FBI. Il part.

Max veut savoir et chaque couple prend un communicateur. Ils se concentrent et une femme apparaît. Elle leur explique que si ils la voient cela signifie qu'ils sont vivants. Elle a pris cette forme humaine car elle leur sera familière et les aidera à comprendre ce qu'elle va dire. Elle leur explique qu'ils ont déjà vécu et qu'ils sont morts dans une guerre qui a enseveli leur planète. Leur essence a été manipulé et mélangé avec de l'ADN humain. Elle s'adresse alors a Max en disant, mon fils tu étais le leader de notre planète et je t'ai envoyé avec ta jeune fiancée Elle s'adresse ensuite à Isabel en lui disant qu'elle a également envoyé son fiancé, également adjoint de Max. Isabel pleure.

Leur mère continue en leur disant que leur ennemis sont venus sur la terre et qu'ils doivent utiliser leur savoir pour les combattre revenir sur leur planète et les libérer. Elle les aiment. La femme disparaît.

Max dit qu'ils doivent rester ensemble plus que jamais.

Liz dit a Max qu'il a un destin et qu'elle ne peut pas rester au milieu de ça. Max répond qu'elle est tout pour lui .Liz embrasse Max et lui au revoir. Elle part de la grotte. Max la suit et veut la rattraper mais Michael l'arrête et lui dit qu'il doit la laisser partir. Liz ne se retourne pas et part en pleurs. Tess et Isabel les rejoignent.

On entend alors un bip provenant de plusieurs villes et un homme dans une voiture avec dans la main un appareil émettant ce bruit (interprété par Howie, un des chanteurs des Backstreetboys) dit que ça a commencé.

La dernière scène est les 4 aliens sur le rocher.