3- Monsters

Maria est dans sa voiture en train de chanter quand elle aperçoit Isabel sur le bord de la route avec sa voiture en panne. Elle propose à Isabel de la ramener. Isabel accepte et fait quelques "modifications dans la voiture pour avoir un meilleur son et la climatisation. Maria est nerveuse et percute la voiture du shérif.

Générique.

Mrs.topolski annonce aux élèves qu'elle va recevoir chaque élève pour parler de leur futur et faire des tests d'orientations. Maria dit à Liz qu'isabel fait exprès de la rendre nerveuse et liz lui promet d'en parler à Max. Les tests d'orientations commencent et les réponses sur le futur sont diverses, l'esclave de Brade Pitt, leader de Metallica... Isabel voudrait être mannequin, Maria voudrait ne plus avoir de boutons, et liz rêverait d'être à la tête de l'équipe de recherche de Harvard.

Toploski montre ensuite un dessin avec plusieurs personnages et chaque élève doit choisir celui qui lui ressemble le plus. Max choisit celui caché derrière l'arbre et Topolski lui dit qu'elle aussi était à cette place avant mais qu'elle a décide de changer. Max lui demande ce qu'elle a fait et celle-ci répond qu'elle a engagé une conversation avec le garçon qui lui plaisait. Max part et Topolski écrit sur sa feuille qu'il a des secrets.

Max attend Liz pour lui parler mais il ne pas quoi lui dire à part comment vas -tu. Liz lui parle alors du fait qu'Isabel fait peur à Maria et lui demande d'en parler à sa sœur.

Max demande à Isabel de parler à Maria, d'être aimable. Isabel répond que c'est impossible.

Topolski fait remarquer à Liz qu'elle aime avoir tout sous contrôle et que des fois elle devrait prendre la vie comme elle vient. Au Crashdown, Maria refuse de servir "Queen Amidala" mais Liz la force. Maria prend sa commande quand le shérif arrive. Maria sert le shérif mais elle est très nerveuse et Liz intervient.

Plus tard, Maria est la seule serveuse au café et a beaucoup de travail. Elle se trompe sur la monnaie d'une femme mais la femme et déjà partie au musée sur les ovnis. Max propose d'y aller à sa place. Il entend une partie de l'exposé du guide touristique sur le crash de 1947 et pose une question sur celui de 1959. Le guide veut savoir qui a posé la question mais Max ne répond pas. Max donne le reste de la monnaie a la femme quand le guide s'approche de lui et lui dit de revenir demain car il possède des choses qui sont susceptibles de l'intéresser.

Le soir Isabel décide d'aller voir de quoi rêve Maria. Elle s'endort avec une photo de Maria et se retrouve alors dans son rêve. Maria rêve qu'elle sert Isabel et Max mais qu'ils sont tous verts. Michael est en smoking puis se transforme en monstre. Maria essaye de parler au shérif mais celui ci ne l'écoute pas. Maria se réveille en criant.

Max retourne voir le guide au musée. Il lui montre une photo d'un extraterrestre et lui propose de travailler pour lui au musée.

Au crashdown, le shérif va voir Maria et lui propose de venir à son bureau pour parler. Max est inquiet que Maria révèle tout et en parle à Liz qui le rassure une nouvelle fois. Les résultats des tests d'orientation arrivent : kyle sera policier, Alex psycholoque... Topolski previent isabel que ces resultats sont contradictoires car elle veut erte mannequin alors que les choses les plus importantes pour elle sont la famille, la stabilité et la sécurité.

Liz fait répéter Maria sur ce qu'elle doit dire au shérif. Maria lui dit qu'elle va peut être tout dire. Plus tard, dans un garage Maria voit Isabel et sa mère.

Michael, Max et Liz attendent dans le hall du lycée tous inquiets. Dans le bureau du shérif Maria répond à des questions sur l'incident au festival, sur Isabel et Max. Le shérif lui demande d'où vient Isabel. Maria répond qu'elle vient d'une très gentille famille.

Plus tard, Isabel est arrêté sur le bord de la route, sa voiture étant encore en panne. Maria la voit et s'arrête. Isabel lui demande ce qu'elle a dit au shérif. Maria lui répond : "tu ne vois pas l'armée derriere moi ?" Isabel comprend qu'elle n'a rien dit et monte dans la voiture de Maria Elles arrivent au Lycée et rejoignent les autres. Puis chacun part de son côté.

Menu - Histoire - Acteurs - Episodes - Photos - Transcripts - Wallpapers

Spoilers - Liens - Téléchargements -Musiques