18-Tess, Lies and Videotapes

 

 

Toute la bande est au crashdown, parlant du fait que le shérif a le communicateur. Tess arrive et Max la regarde bizarrement. Il a un flash de Tess et lui, ensemble dans le désert avec plein de symboles sur le sol (comme dans le rêve de Michael dans Balance). Max part dans la cuisine et embrasse liz. Il a encore un flash ou il tient la main de Tess et ou il l'embrasse.

 

Générique.

 

Le shérif essaye de contacter par téléphone Topolski à l'hôpital ou elle se trouve mais peut juste laisser un message. Au lycée, Isabel et Tess parlent des garçons. Tess lui dit qu'elle est intéressée par Max mais Isabel lui dit de laisser tomber, qu'il est impossible qu'il se sépare de Liz . En cours de bio, le prof dit à Max de s'asseoir a cote de Tess pour être son partenaire. Max se lève et se dirige vers Tess. Il la porte et l'embrasse passionnément devant les yeux de tous le monde. Il entend alors la voix de Tess lui dire qu'il prend feu et Max sort de sa vision et se rend compte que sa manche prend feu.  Aux toilettes, Maria prévient Liz que Max était bizarre mais Liz lui dit qu'elle n'est pas inquiète. Pendant ce temps, Max explique à Michael qu'il a ses rêves éveillés sur Tess et que cette fille est étrange.

 

Le shérif apprend que l'hôpital a brûlé et que Topolski est morte dans l'incendie. Il apprend également que ce n'était pas le vrai docteur qui était avec lui dans "Crazy". Il va voir Max au musée et le prévient qu'il existe quelqu'un qui peut prendre plusieurs formes humaines. Il lui dit de faire attention car ils sont certainement surveillé. On voit alors une une micro camera en train de filmer Michael dans son appartement.

 

Au lycée, Michael et Maria regardent le dossier de Tess et Michael part chez elle. Il découvre une maison vide avec une voiture militaire devant et des militaires entrant dans la maison.

 

Au crashdown, Michael vient prévenir Max de sa découverte. Max  les prévient que Topolski est morte et qu'il a parlé au shérif. Michael lui en veut car il a conversations secrètes avec Valenti et que sa nouvelle petite amie Tess a amené l'armée à Roswell. Liz passe au même moment et entend les paroles de Michael. Le shérif arrive et le redonne le communicateur. Il leur dit qu'ils doivent avoir confiance en lui.

 

Isabel va chez Tess et rencontre son père Ed Harding. Il lui dit qu'il travaille pour l'armée. Tess est heureuse car les cartons du déménagement sont finalement arrivés. Isabel prend un carton mais Tess lui ordonne le reposer. Elle va lui chercher un soda dans la cuisine ou son père lui demande ce qu'elle fait ici.

 

Le soir, sous la pluie, Max va voir Liz au crashdown et lui fait une déclaration, qu'elle est la seule...En rentrant chez lui Max tombe sur Tess dont la voiture est en panne et l'embrasse. Il a un flash et lui demande qui elle est en réalité. Liz voit tout du crashdown.

 

Max part chez Michael et lui dit qu'il a embrassé Tess et qu'il doit l'aider car elle n'est pas normale. Michael l'envoie balader et ils se bagarrent. Ils découvrent alors la micro camera. Au crashdown, Max et Michael la montre à Isabel quand Liz arrive. Max va la voir et Liz lui dit qu'elle a tout vu. Max essaye de la convaincre que Tess n'est pas réellement qui elle prétend être mais Liz est encore plus effondré quand il lui dit qu'il a eu un flash. Maria part consoler Liz et lui dit de suivre son cœur.

 

Liz va chez Tess et elle met les choses au clair (que Max est avec elle..), elle en profite pour placer la caméra sur une statue. Elle regarde également ce qui se trouve dans le carton et découvre pleins de photos de Max. Le père de Tess arrive et Liz renverse la statue. Liz veut l'aider à ramasser pour récupérer la caméra mais il refuse et remet ça a plus tard. Il l'invite à dîner et Liz faisant croire qu'elle appelle sa mère, prévient en réalité Max qui décide de venir. Max arrive et découvre le reste du gang devant la maison de Tess. Il sonne et prétend être venu pour voir Tess. Liz en profite pour récupérer la camera et la placer dans un cendrier. Liz dit à Max que c'est bon qu'elles ont tout clarifier et ils partent. Dehors, Liz leur dit que le carton est rempli de photos de Max. Depuis sa voiture, le shérif les observe.

 

Chez Michael, le groupe regarde ce que filme la caméra. Max remercie Liz de lui avoir faire confiance. Isabel qui surveille l'écran appelle les autres. On voit alors Tess prendre les morceaux de la statue et la reconstituer.

 

 

 

 

Menu - Histoire - Acteurs - Episodes - Photos - Transcripts - Wallpapers

Spoilers - Liens - Téléchargements -Musiques